Here Come the WAVES was released worldwide, including in Sweden (Flottans farliga flickor, November 1945), Finland (Laivaston heilat, December 1946), Turkey (Gönüllü melekler, 1947), Denmark (En rigtig sailor, August 1947), and Portugal (A Tentação da Sereia, May 1949).
The poster above is from the Argentinian version of the film, known as Mellizas Peligrosas, or Dangerous Twins. The poster below from the Denmark release, which translates as A Real Sailor.